[雑談] いろいろ。

• 2026年3月19日の Trivy 再侵害の概要と対応指針 – やっていく気持ち

2026年3月19日の Trivy 再侵害の概要と対応指針

2026年3月19日、Aqua Security が提供するOSSセキュリティスキャナ Trivy のエコシステムが、3週間以内に2度目のサプライチェーン攻撃を受けました。攻撃者は aquasecur

https://diary.shift-js.info

• OpenAI、コーディングエージェント「Codex」に新機能「サブエージェント」を正式導入 - 窓の杜

OpenAI、コーディングエージェント「Codex」に新機能「サブエージェント」を正式導入／雑事を片付ける子分を複数生成し、並列実行

　米OpenAIは3月4日（現地時間）、コーディングエージェント「Codex」に新機能「サブエージェント」（Subagents）を正式導入したと発表した。現在、「Codex」アプリと「Codex CL

https://forest.watch.impress.co.jp

• 「日本人にとって、UIに簡単な英単語が入ってるほうがより日本的で素敵だと、欧米人は理解してくれない」ゲーム内に含まれる英語は全部訳せばいいというものではない…SNSを中心に盛り上がる議論 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

「日本人にとって、UIに簡単な英単語が入ってるほうがより日本的で素敵だと、欧米人は理解してくれない」ゲーム内に含まれる英語は全部訳せばいいというものではない…SNSを中心に盛り上がる議論 | Game*Spark - 国内・海外ゲーム情報サイト

ゲームの英語をどこまで日本語に翻訳するかも悩みどころですが、プラットフォームにより実質全直訳を要求されることもあるといいます。

https://www.gamespark.jp

• ｢配信で見られるのに2000円払う客｣が続出…元フジテレビ社員が仕掛けたネトフリ史上最大級ヒット作品の正体 | PRESIDENT Online（プレジデントオンライン）

｢配信で見られるのに2000円払う客｣が続出…元フジテレビ社員が仕掛けたネトフリ史上最大級ヒット作品の正体

Netflixオリジナルアニメ『超かぐや姫！』が、配信アニメの常識を壊している。エンタメ社会学者の中山淳雄さんは「ネトフリ内で人気なのはもちろん、興味深いのは、配信開始から1カ月後に始まった映画版にも

https://president.jp